НОВОСТИ

сегодня

Жили-были старик со старухой: анимационную версию сказки Гунды Квициниа покажут в Госфилармонии  

Сухум. 21 ноября 2025. Апсныпресс. Премьера мультфильма «Ампахьшь-шана» («Волшебное полотенце») пройдёт сегодня в Госфилармонии.

Председатель Госуправления по языковой политике, поэтесса Гунда Квициниа рассказала в интервью Апсныпресс о том, как проходила работа над мультфильмом.

Сказку о волшебном полотенце написала сама Гунда Квициниа, в 2012 году «Ампахьшь-шана»  была опубликована. 

Хронометраж мультфильма – 12 минут. Режиссёр мультфильма – Джамбул Жордания. Яркие и красочные картинки оживают под рукой мультипликатора и художника Астамура Квициниа, а музыкальное сопровождение делает мультфильм интересным и познавательным. Озвучиванием персонажей занимались профессиональные актёры, в их числе Сырбей Сангулия.

«Сюжет мультфильма — это сцена из абхазской жизни. Жили-были старик со старухой,  и было у них волшебное полотенце, исполнявшее желание первого, кто умоется и вытрется им утром. Эта история, дополненная песнями на мои стихи и оригинальной музыкой, погружает зрителей в атмосферу традиционной культуры Абхазии. Сказка прививает детям доброту, веру в чудеса и знакомит с абхазскими традициями», – рассказала Квициниа.

Гунда Квициниа подчеркнула, что Госуправление по языковой политике уже много лет занимается дубляжом фильмов и мультфильмов. В рамках этой деятельности ведомство давно планировало приступить к созданию собственных абхазских мультфильмов. Это кропотливый и финансово затратный процесс.

«Поиск специалистов — одна из самых сложных задач для нас. Мы поддержали инициативу Астамура Квициниа по созданию мультфильма. Хотя ранее реализовать этот проект не представлялось возможным, в августе 2024 года мы включили его в планы текущего года. Бюджет мультфильма составил два миллиона рублей. Договор с Астамуром позволил собрать творческую команду, включая специалистов по озвучиванию. Работа началась в начале года и продолжалась около восьми месяцев, в результате чего мультфильм «Ампахьшь-шана» был успешно завершён», – рассказала Квициниа.

Астамур Квициниа создал мультфильм, состоящий из более чем 200 кадров, работая без поддержки полноценной студии.

 «Работа была сложной, но результат впечатляет, и мы рады представить его нашим маленьким зрителям, для которых мы подготовили подарки. Книги, изданные Госуправлением по языковой политике, мы подарим каждому ребёнку, который придёт на премьеру мультфильма», – пообещала Гунда Квициниа.

 


Прочитано 50 раз Последнее изменение 21.11.2025
Image
Image
Image
Image
Информационное Агентство "АПСНЫПРЕСС" (РГУ "АПСНЫМЕДИА") © 2025
Все права на любые материалы, опубликованные на сайте, защищены в соответствии с абхазским и международным законодательством об авторском праве и смежных правах. Использование любых аудио-, фото- и видеоматериалов, размещенных на сайте, допускается только с разрешения правообладателя и ссылкой на www.apsnypress.info.