14.Лаҵара.2023

Ко дню рождения Владислава Ардзинба: из архива Апсныпресс (1998 – 1999 гг.)

Сухум. 14 мая 2023. Апсныпресс.  Сегодня, 14 мая, первому Президенту Абхазии Владиславу Ардзинба исполнилось  бы 78 лет.

Предлагаем вниманию наших читателей интервью и выступление Ардзинба из архива Апсныпресс 1998 – 1999 гг.

***

Признание Абхазии как государства – это вопрос времени

В связи с празднованием пятой годовщины со дня начала миротворческой миссии Коллективных сил СНГ по поддержанию мира  в зоне грузино-абхазского конфликта 23 июня 1999 г. Президент Абхазии Владислав Ардзинба дал пресс-конференцию для абхазских и российских средств массовой информации.

 – Это событие не только Миротворческих сил, но и тех, на чьей территории они проводят свою миротворческую операцию. Руководство Абхазии считает, что были пройдены очень важные этапы. Несмотря на все сложности, операция, начатая пять  лет назад, решила задачи, поставленные перед ней и определенные Мандатом в рамках Соглашения о прекращении огня и разведении сил от 14 мая 1994 года. Проведено разъединение сторон, прекращено ведение огня по линии разъединения сторон, предотвращается возможность возникновения широкомасштабных боевых действий, тем самым создаются благоприятные условия для продолжения процесса политического урегулирования конфликта.

За последнее время состоялись встречи в Афинах, Стамбуле, на которых подписаны важные документы, касающиеся мер доверия между грузинской и абхазской сторонами. Благодаря инициативе абхазской стороны и благодаря тем условиям, которые создают миротворческие войска, в Гальский район на сегодняшний день вернулось более 60 тысяч человек, которые во время майских событий 1998 года были вынуждены покинуть территорию Гальского района. В то же самое время результаты этой миротворческой операции были бы намного эффективней, если бы другая сторона, а именно грузинская, предприняла все необходимые меры по предотвращению террористической деятельности. Конечно, операция принесла бы еще больший результат, если бы было отменено постановление Российской Федерации, принятое в связи с событиями в Чеченской Республике, а также решения Совета глав государств, фактически препятствующее нормализации обстановки в Абхазии, нормальному восстановлению экономического и иного потенциала нашей республики. Фактически эти решения стали анахронизмом. Они направлены не только против самой Абхазии, но и самой России, которая сама себя отрезает от этого региона. Ведь Абхазия сама является связующим звеном между Россией и Закавказьем. Но я думаю, что эти решения рано или поздно будут отменены.

Еще раз хотел бы выразить самую сердечную благодарность командованию и личному составу КСПМ СНГ за миротворческую миссию. Нельзя не отметить и то, что за время проведения операции погибли многие военнослужащие, но ни один из них не погиб по вине абхазской стороны. Это я могу утверждать совершенно определенно. Но, поскольку все же люди погибли в Абхазии, я выражаю глубокое сочувствие их родным и близким. Я бы хотел чтобы впредь не погибал ни один миротворец на территории Абхазии, не гибли мирные жители и представители наших правоохранительных органов, проводящие большую работу по обеспечению безопасности возвращающихся людей.

 – Как Вам видится дальнейшее пребывание российских миротворцев в Абхазии? Каковы перспективы переговорного процесса?

 – К большому сожалению, все зависит от конкретной ситуации. Есть регионы, в которых миротворческая операция проводится на протяжении многих десятилетий, но все еще не достигнуто окончательное политическое урегулирование. Я думаю, что в нашей ситуации обстановка более благоприятная. Мне кажется, что, во-первых, миротворческая операция должна проходить до того момента, пока не будут окончательно решены все проблемы, существующие между Грузией и Абхазией. Во-вторых, она должна осуществляться в том составе, в котором она проводится. Если будут сняты ограничения, действующие в отношении Абхазии, то это подвигнет грузинскую сторону на продолжение переговоров по политическому урегулированию.

Сегодня руками России фактически проводится удушение Абхазии, Грузия буквально дожидается того, как Абхазия в результате всего этого давления согласится на ее условия. Но это, я могу сказать твердо, никогда не произойдет. На таких условиях мы договариваться не будем. И это процессу стабилизации не поможет.

 – В связи с событиями в Югославии в последнее время часто вспоминают грузино-абхазский конфликт. Как Вы относитесь к косовскому варианту?

 – Миротворческую операцию, которая проводится в Абхазии, я высоко ценю. Между миротворческими операциями, проводимыми в Косово и Абхазии, мало общего. Что касается разговоров грузинской стороны о Косово, то она, по-видимому, опасается проведения подобной операции против Грузии, развязавшей войну против Абхазии, и сейчас пытается вновь решить грузино-абхазскую проблему с помощью силы. Я думаю, в первую очередь, надо делать выводы Грузии.

 – Какова ситуация в Гальском районе после майских событий? Как решается вопрос возвращения беженцев?

 – В Гальский район уже вернулось более 60.000 человек. Если бы грузинская сторона с нами сотрудничала более тесно, и мы работали бы вместе с миротворческими силами, то безопасность любого человека, вернувшегося в Гальский район, была бы обеспечена. Но, к большому сожалению, грузинская сторона фактически не заинтересована в возвращении беженцев, а стремится использовать беженцев для решения политических проблем. Поэтому она продолжает террористическую деятельность, направляет ее. С этим как раз и связаны все трудности существующие сегодня. Но, тем не менее, наши правоохранительные органы делают все от них зависящее для того, чтобы максимально обеспечить безопасность людей.

 – Изменилось ли отношение мирового сообщества и самой Грузии к Абхазии за 5 лет?

 – Вопрос о признании Абхазии как государства - это вопрос времени. Много государств в мире, которые поначалу никто не хотел признавать, но потом процесс пошел. Я думаю, и нас рано или поздно признают.

 – С какими странами у Абхазии дружеские отношения? Как они Вас поддерживают?

 – Я думаю, поддержка у нас есть и, в первую очередь, со стороны наших братьев. Только в Турции живет более 500.000 абхазов. Они также живут в странах Востока, в Европе. На Стамбульской встрече руководство Абхазии поставило вопрос о том, чтобы были сняты все препоны на пути общения разделенного народа. Представители нашей диаспоры должны иметь возможность приезжать к нам, а мы -к ним. Это - во-первых. Во-вторых, не должны чиниться препятствия тем, кто желает вернуться на свою историческую Родину. Стремление превратить абхазов в Абхазии в меньшинство - это совершенно определенная политическая линия. Помимо нас, руководители Кавказского комитета в Турции так же поставили в ходе Стамбульской встречи вопрос о снятии ограничений на поездки в Абхазию, на свою историческую Родину.

 – Если Грузия будет настаивать на выводе МС из зоны конфликта, какие меры предпримет в этом случае Абхазия?

 – Велико желание Грузии руками миротворцев СНГ решать свои политические проблемы, таскать чужими руками каштаны из огня. Не следует вынуждать миротворцев решать несвойственные им задачи. Все проблемы между Грузией и Абхазией должны решаться путем компромиссов. К сожалению, руководство Грузии как раз этого и не желает. Что касается миротворцев, я глубоко убежден в том, что, несмотря на все заявления и решения, руководители Грузии прекрасно понимают, насколько им выгодно проведение миротворческой операции Россией. Вся эта шумиха имеет одну определенную цель - заставить Миротворческие силы действовать в интересах Грузии. Насколько я понимаю, это невозможно

Мы выступаем за продолжение миротворческой миссии России. Если грузинская сторона не будет пытаться использовать Миротворческие силы в своих политических целях, а, напротив, обе стороны будут сотрудничать с ними, активно помогать им, то миротворцы со своей задачей прекрасно справятся. У нас претензий к миротворцам нет. Стремление Грузии использовать вместо российских миротворцев какие-то особые силы, которые будут действовать в ее интересах, нереально. Вряд ли абхазская сторона пойдет на это.

 – Каково на сегодняшний день экономическое положение Абхазии?

 – Блокада тяжело отражается на экономике Абхазии, но при этом, бюджет республики ежегодно увеличивается на 30 проц., а в этом году - даже вдвое. Возросла зарплата. Я думаю, что прошел определенный этап после войны. И сейчас мы ищем внутренние резервы экономического развития. Ожидать появления здесь Международного Валютного Фонда или Всемирного Банка пока не приходится. Я думаю, что такие внутренние источники развития мы найдем, и нашими главными спонсорами будут выступать граждане Абхазии, как живущие здесь, так и за ее пределами. Если мы создадим людям нормальные условия для деятельности на территории Абхазии, как раз они и станут первыми инвесторами. Не надо сбрасывать со счетов и нашу диаспору, бизнесменов, которые хотят работать, а не заниматься политикой.

***   ****

Владислав Ардзинба: «Мы состоялись как государство и вправе рассчитывать на признание мирового сообщества»

Выступление В. Г. Ардзинба на торжествах по случаю 5-летия Победы в Отечественной войне народа Абхазии (Сухум, Площадь Свободы, 30 сентября 1998 г.).

День 30 сентября 1993 года стал нашей новейшей историей в душе каждого гражданина Абхазии, самым долгожданным, знаменательным днем. Это не только день освобождения нашей Родины, но и день Победы.

Более года, собрав в единый кулак все свои силы, мы делали все возможное и невозможное, чтоб увидеть этот день. И он пришел, благодаря мужеству, героизму сынов и дочерей абхазского народа, всего многонационального народа Абхазии, благодаря мужеству и героизму наших братьев-сынов Северного Кавказа, Юга России, из многих других регионов России и других стран.

К великому сожалению, я хочу подчеркнуть эти слова, среди защитников Абхазии не оказалось большей части грузин – жителей Абхазии, хотя, беда пришла в дом, в котором жили и они. Вместо того, чтобы встать и сказать: «Не дадим разорять наш дом, уходите обратно!» — очень многие из них взяли в руки оружие и еще более жестоко, чем воинство Госсовета, стали чинить расправу над теми, с кем жили на одной улице, в одном селе, учились в одной школе, сидели за одной партой, с кем, вроде бы, делили радость и горе, кому отдавали в жены сестер и дочерей, у кого брали невест.

Это был трагический выбор, но они его сделали, тем самым, потеряв моральное право быть понятыми своими соседями. Порой мне кажется, что значительная вина в этом тех, в ком они видели своих лидеров, и это тоже часть правды.

Мы видим, как и сегодня те же, так называемые лидеры призывают людей мстить, проливать кровь. Бесноватые фюреры не унимаются, им мало крови, ради своих несбыточных амбиций они продолжают дело, начатое задолго до войны. Пора понять, что пока они будут у власти, трагедия будет продолжаться. Были, к счастью и грузины, которые вместе с нами защищали Абхазию, доказав, что они считают ее своей Родиной. Многие из них удостоены высоких государственных наград. Все, что произошло — произошло, и ко многому уже не может быть возврата. И это тоже реальность.

Когда вспоминаю день 30 сентября, я, прежде всего, вижу лицо Султана Сосналиева, тогдашнего министра обороны. 30 сентября он прибыл ко мне. Взглянув в его мужественное, благородное лицо, я понял, что он мне принес добрую весть. И действительно, он привез в дар бутыль с мутноватой водой. «Это Вам вода из Ингура, — сказал он, — наши войска вышли к границам Абхазии…»

Вспоминая 30 сентября, мысленно возвращаешься к тяжелым трагическим дням войны. 14 августа. Вероломное вторжение войск Госсовета в Абхазию. Танки, артиллерия, авиация, брошенные против безоружного народа. Не можешь не вспомнить об этом, ибо и сегодня некоторые страны, соревнуясь друг с другом, передают Грузии военные корабли и оружие, готовят для нее в своих учебных заведениях военные кадры, посылают военных инструкторов, щедро вливают в экономику Грузии сотни миллионов долларов, не считаясь с тем, что все это может вновь, как тогда, после Ташкента, служить новому военному походу на Абхазию.

Осознают ли они меру своей ответственности? Или как не видеть то, что 14 августа 1992 года Госсовет Грузии пошел по пути правительства меньшевиков, которое в июле 1918 года, только провозгласив свою независимость, занялось оккупацией Абхазии, послав в этих целях свои войска. Нет нужды выяснять цели применения силы против Абхазии. Со всей солдатской прямотой об этом заявил небезызвестный генерал Каркарашвили, впоследствии министр обороны, о котором так тепло отзывалось руководство Госсовета Грузии: «Уничтожить абхазский народ, как таковой». Вполне закономерен вопрос к мировому сообществу: если командующий войсками публично заявил, что он уничтожит весь народ, если его слова были подтверждены уничтожением городов и сел, массовыми репрессиями против населения, то, как должно быть это оценено с точки зрения норм международного права?

И о какой федерации можно говорить там, где уже в мае 1998 года последовало новое применение силы, на этот раз в Гальском районе Абхазии, там, где уже пять лет не прекращаются террористические и диверсионные акты одной стороны против другой

Гаагский протокол дает четкий и недвусмысленный ответ на вопрос о том, с какой стороны исходит угроза миру и стабильности не только в нашем регионе, но и на Кавказе. Война, которая пришла на нашу землю, далеко не у всех, об этом, надо прямо сказать, вызвала однозначную реакцию отпора. Были и те, даже среди руководства Абхазии, кто не только втайне ждал этого часа, но и убеждал других в бессмысленности сопротивления.

Были и те, кто смирился с оккупацией, сотрудничал с врагом, создавал комитет спасения Абхазии, пытаясь в действительности спасти свою шкуру.

Были и просто паникеры. Но подавляющее большинство и руководителей, и народа были готовы противостоять применению силы. Тем не менее, положение было воистину отчаянным. Большая часть территории была оккупирована, здесь развернулся настоящий геноцид, силы были явно не равными.

И в этот самый трудный час раздался мощный голос протеста наших братьев на Северном Кавказе. Они не только опротестовали, они бросились на помощь Абхазии. Мы не забыли то утро, когда первые отряды добровольцев, перейдя через перевал, пришли в Гудауту. Одна только весть об этом передавалась из уст в уста, удесятеряла наши силы. Рядом с абхазами, адыгейцами, кабардинцами, черкесами, абазинами, чеченцами, осетинами, дагестанцами и представителями многих других народов Кавказа, встали казаки, русские, которые по-братски восприняли боль нашего народа. И подобно тому, как наша красивая река Бзыбь становится полноводной и стремительной, вобрав в себя воды Геги, Юпшары и многих других, стало полноводным и неукротимым наше движение за освобождение Абхазии.

Вечная память и слава всем героям, отдавшим свою жизнь за свободу Апсны.

Я прошу Вас минутой молчания почтить их память.

Низкий поклон их матерям и отцам, семьям!

Искренние пожелания счастья, мира и благополучия каждому, кто встал с нами рядом и сегодня отмечает эту дату!

Пять лет после войны можно оценить и как всего пять лет, и как целых пять лет. Есть и то, и другое, но, как историк, могу сказать, только со временем мы сможем по достоинству оценить эти трудные годы.

Многое из того, что уже сделано, когда-то считалось, чуть ли не сверхзадачей, мечтой. Сегодня это стало обыденным, даже незаметным. Но мы, при всем этом, никогда не примем то, что пять лет продолжается террористическая война против Абхазии, в результате которой продолжает литься кровь и абхазская, и грузинская, и российских миротворцев. Растет вражда.

Мы никогда не смиримся с тем, что истерзанной войной Абхазии, ее народу объявили блокаду, обрекая народ на страдания, унижая честь и достоинство граждан.

И мы, естественно, будем делать все зависящее от нас, чтобы прекратить это. На днях и в Тбилиси, и в Сухуме прошли встречи, в ходе которых были подписаны документы, которые, в случае их выполнения, могут стать важным шагом в направлении к стабилизации обстановки в нашем регионе, созданию условий для безопасной жизни людей, в том числе и в Галском районе. Надо дать возможность людям, которые хотят вернуться в свои дома, заняться мирной жизнью, сделать это. Существенно продвинуть весь процесс мирного урегулирования могла бы и новая встреча с президентом Грузии. Поскольку обе стороны высказали свое согласие, надо это реализовать. Очевидно, что все проблемы мы сразу не решим, но двигаться в этом направлении необходимо. В Сухуме и в Тбилиси, в Москве и в Женеве, на Северном Кавказе и в любом другом месте мы готовы искать пути к миру и согласию, добрососедским отношениям между нашими странами, ибо вряд ли можно считать морально приемлемым то, что большой народ лишает малый народ права выбора, угрожая расправой. Права каждого малого народа, а таких на Кавказе большинство, должны уважаться.

Абсолютно нереалистическим является предложение из Тбилиси о так называемом самом высоком статусе политической автономии в составе единого грузинского государства. Это, во-первых, противоречит международно- правовому документу – Заявлению о мерах по политическому урегулированию грузино-абхазского конфликта, подписанному 4 апреля 1994 года в г. Москве сторонами конфликта, представителями России, ООН, ОБСЕ. И, во-вторых, вопрос о статусе Абхазии решен ее народом в Конституции Республики Абхазия, принятой 26 ноября 1994 года. Республика Абхазия — независимое суверенное государство, субъект международного права. Каждый год независимого существования республики Абхазия с определенностью свидетельствует о том, что мы состоялись как государство и вправе рассчитывать на признание мирового сообщества. Равноправные отношения с соседней Грузией станут основой решения всех проблем, разделяющих наши государства и народы.

Мира, счастья и процветания многонациональному народу Абхазии и всему Кавказу!

Да, хранит Всевышний нашу прекрасную Родину!

 

 

 

 


Read 1648 times - Амҽыша, 14 Лаҵара 2023 10:19
Image
Image
Image
Image
Информационное Агентство "АПСНЫПРЕСС" (РГУ "АПСНЫМЕДИА") © 2024
Все права на любые материалы, опубликованные на сайте, защищены в соответствии с абхазским и международным законодательством об авторском праве и смежных правах. Использование любых аудио-, фото- и видеоматериалов, размещенных на сайте, допускается только с разрешения правообладателя и ссылкой на www.apsnypress.info.