Показать содержимое по тегу: абхазский язык

Сухум. 16 марта 2026. Апсныпресс. Уже больше месяца журналист Элана Ласурия работает в проекте «Абхазский язык будущего». За это время она перевела более 14,5 тысячи смысловых единиц.

«Абхазский язык — один из самых сложных и архаичных в мире. Его часто называют «языком согласных». В отличие от русского, где соблюдён баланс гласных и согласных звуков, в абхазском последние явно преобладают. Уникальность языка заключается и в его структуре: там, где в русском требуется целое предложение, в абхазском иногда достаточно одного слова. В нём могут быть «упакованы» подлежащее, дополнение, обстоятельство и даже отрицание», –  рассказывает Элана.

Сухум. 18 февраля 2026. Апсныпресс. Технологии синтеза и распознавания абхазской речи планируют интегрировать в цифровую экосистему компании «Яндекс». Депутат Парламента  Инар Садзба сообщил информационному агентству «Апсныпресс», что в рамках проекта планируется внедрение двух ключевых технологий: синтеза речи для преобразования текста в звук и аудиораспознавания для мгновенной расшифровки устной речи.

Сухум. 4 февраля 2026. Апсныпресс. Президент Бадра Гунба принял руководство и сотрудников  Благотворительного фонда развития абхазского языка имени Баграта Шинкуба.

Сухум. 30 января 2026. Апсныпресс. Президент Бадра Гунба принял общественного деятеля, председателя Ассоциации писателей Абхазии, доктора филологических наук Владимира Зантария.

Сухум. 11 декабря 2025. Апсныпресс. В Яндекс.Переводчике официально появились абазинский и абхазский языки, сообщает Всемирный абхазо-абазинский конгресс.

«Это событие трудно переоценить — впервые наши языки вошли в крупнейший переводческий сервис страны и получили инструмент, открывающий доступ к ним для миллионов людей по всему миру», - говорится в сообщении ВААК.

Сухум. 18 ноября 2025. Апсныпресс. «А-мобаил» презентовал в Сухуме первое абхазское игровое мобильное приложение «Анбан», разработанное для начального этапа обучения абхазскому языку.

Сухум. 13  ноября 2025. Апсныпресс. Абхазский язык вошёл в мировую систему распознавания речи Meta Omnilingual ASR — крупнейшую на сегодня платформу искусственного интеллекта, способную «слышать» и понимать более 1600 языков мира.

«Это событие открывает для нашей страны новые возможности в области технологий, образования и культуры, делая абхазский язык частью глобального цифрового пространства», – написал на своей странице в Фейсбуке исполнительный директор Благотворительного фонда  развития абхазского языка им. Б. Шинкуба Леуан Лагулаа.

Сухум.  7 ноября 2025. Апсныпресс.  На 95-м году ушла из жизни Раиса Константиновна Гублиа.

Ректорат, профессорско-преподавательский состав и студенты Абхазского государственного университета с глубоким прискорбием извещают о смерти известного ученого, педагога, Заслуженного работника высшей школы Республики Абхазия, ветерана труда, кавалера ордена «Ахьдз-Апша» III степени, кандидата филологических наук, профессора АГУ Раисы Константиновны Гублиа и выражают искренние соболезнования родным и близким покойной.

Сухум. 3 июля 2025. Апсныпресс. Использованию  искусственного интеллекта в  развитии и популяризации абхазского языка посвящалось расширенное заседание  парламентского комитета по образованию, науке, языковой политике, религии и делам СМИ, состоявшееся в четверг, 3 июля.  Об это сообщается на сайте Парламента.

Сухум. 19 марта 2025. Апсныпресс. В  Государственном управлении по языковой политике отчитались о проделанной работе за 2023 - 2024 годы.

Начальник Госуправления Гунда Квициния рассказала о том, что за два года работы выпущено 9 525 экземпляров книг, в том числе 1500 экземпляров интерактивного планшета «Аилыҷҷа», 3500 плакатов, 200 аудиокниг «Иссиру ашьҭыбжьқәа» («Чудесные звуки»).