Фестиваль приурочен к 135-летию со дня рождения Булгакова и 150-летию Союза театральных деятелей России. Проект осуществляется при поддержке российского Президентского фонда культурных инициатив.
Фестиваль открылся 19 октября моноспектаклем «Китайская история» Абхазского государственного драматического театра им. С. Чанба. Режиссёр Мадина Аргун назвала постановку антивоенным высказыванием. В основе спектакля — раннее произведение Булгакова о молодом человеке, оказавшемся в чужой войне.
20 октября Юго-Осетинский государственный драматический театр им. Коста Хетагурова представил «Собачье сердце». Для театра это первая постановка по Булгакову, а для режиссёра Георгия Валиева — первая работа с произведением писателя. Валиев самостоятельно адаптировал повесть для сцены.
«Я сам адаптировал повесть в пьесу, исходя из своего видения, — рассказал Валиев в интервью Sputnik Абхазия. — Репетиции проходили в свободное от основного репертуара время, и я бесконечно благодарен коллегам-актерам за то, что они откликнулись и поддержали эту инициативу».
Режиссёр Северо-Осетинского камерного театра «ШКиТ» Андрей Кокоев отметил, что руководство югоосетинского театра доверило постановку молодому коллеге.
«То, что руководство театра доверило режиссёру, делающему свои первые шаги в этой профессии, такую ответственную работу с произведением Булгакова на международном форуме, — это прекрасный пример. Я видел, с каким азартом труппа обсуждала пьесу, и это говорит о здоровой атмосфере в коллективе», — сказал Кокоев в интервью Sputnik Абхазия.
Театр «ШКиТ» также 20 октября представил «Театральный роман» в постановке Кокоева, который исполняет главную роль. Незавершённый роман Булгакова рассказывает о писателе Максудове, который знакомится с внутренней жизнью театра, его правилами и конфликтами.
«Мне не пришлось долго искать сценический язык, — рассказал Кокоев Sputnik Абхазия. — Булгаковская "скальпельная выточенность" образов и построение фраз сами подсказали форму. Главная задача была в том, чтобы проявить максимальное уважение к автору и передать эту точность и сочность зрителю, а не читателю».
Кокоев также обратил внимание на трудности организации гастролей между республиками. По его словам, развитию театральных связей мешает проблема транспортной доступности.
«Нам по-прежнему непросто добираться друг к другу. Если удастся наладить регулярное сообщение между нашими столицами и сделать такие встречи системными, фестиваль "Три столицы" получит возможность для устойчивого развития и расширения», — отметил он.
Фестиваль продлится до 28 октября.






