В поздравлении, в частности, говорится:

"Уважаемый Алан Эдуардович!

Примите самые тёплые и сердечные поздравления по случаю Вашего дня рождения.

Под Вашим руководством Республика Южная Осетия последовательно движется по пути укрепления и развития государственности, внося существенный вклад в мир и стабильность в регионе.

Республика Абхазия и Республика Южная Осетия связаны глубокими историческими корнями, общими испытаниями на пути к независимости и суверенитету. Наши народы скрепляет взаимосвязь и поддержка, основанная на взаимном уважении и защите национальных интересов. В Абхазии высоко ценят сложившиеся отношения и убеждены в их дальнейшем развитии в духе дружбы, взаимопонимания и сотрудничества.

От всей души желаю Вам, уважаемый Алан Эдуардович, крепкого здоровья, неисчерпаемой энергии и новых достижений в Вашей ответственной государственной деятельности. Пусть каждый Ваш шаг будет направлен к успеху, а поддержка соотечественников всегда вдохновляет на работу во благо Республики Южная Осетия".