Пьеса, написанная в 1800 году, — это психологическая драма о трагическом противостоянии двух великих королев: Шотландии — Марии Стюарт и Англии — Елизаветы I. Постановка поднимает вечные вопросы природы власти, женской гордости, внутренней свободы, долга и выбора.

Режиссёр-постановщик Мадина Аргун признаётся, что эта пьеса сопровождала её многие годы:

«Как у каждого режиссёра, у меня есть своя папка, где годами собирается материал. И среди пьес, которые я планировала поставить, ещё со студенческих лет была “Мария Стюарт”. Наконец настало время, когда и Абхазский театр, и я готовы работать над этим материалом».
 
По словам режиссёра, её особенно привлекает редкая для мировой драматургии возможность исследовать именно женский мир и женскую природу:

«В мире очень мало пьес, где в центре — женщины. Мне интересно исследовать эти миры. У меня уже были спектакли этой категории — “Дом Бернарды Альбы” Федерико Гарсиа Лорки, “Эшелон” Михаила Рощина. В Абхазском театре очень сильная мужская труппа, но и женская ничем ей не уступает — есть кому играть».
В центре постановки — столкновение двух равноправных и сильных личностей, двух женщин, двух политиков, двух мировоззрений и даже двух религий — протестантизма и католицизма.

«Этот спектакль не будет отвечать на вопросы — он будет их задавать. Это история и о расколе общества, и о попытке исследовать первопричины этого раскола», - отметила она.

Особое внимание в спектакле уделено психологическому драматизму и теме внутренней свободы человека:

«Этот спектакль — про желание человека быть свободным, про свободу внутреннего духа. Кто-то, находясь на свободе, остаётся внутренне несвободным, как Елизавета I. А Мария Стюарт, оказавшись на плахе, наоборот, обрела эту внутреннюю свободу».

Режиссёр подчёркивает, что в её трактовке Елизавета не является отрицательным персонажем:

«Елизавета не свободна — и в этом её драма. Речь здесь не о положительных или отрицательных героях. Мария Стюарт названа главной героиней потому, что перед смертью она обрела внутреннюю гармонию и свободу».
 
Одним из самых необычных решений постановки станет её актёрская концепция. Несмотря на то, что в оригинальной пьесе более 30 персонажей, в версии Абхазского театра на сцене будут заняты всего шесть актёров. Четыре актрисы исполнят сразу обе центральные роли — и Марии Стюарт, и Елизаветы:

«Сколько бы я ни искала различий между Марией и Елизаветой, их оказалось очень мало. Да, одна сегодня королева, а другая — узница этой королевы. Но всё может измениться. Их эмоции, сила, гнев, стремления — удивительно похожи. Поэтому актрисы будут существовать сразу в двух образах. Это решение дало мощный импульс спектаклю».
 
Зрителей ждёт стремительное сценическое действие, постепенно ведущее к трагической развязке:

«Линейности сюжета сохраняется. Но сцены будут стремительно открываться одна за другой, приближая к казни», - поделилась режиссер.

Над спектаклем работают: режиссёр-постановщик  Мадина Аргун, художник по костюмам Диана Допуа. 

В спектакле заняты заслуженные артистки Абхазии Хибла Мукба и Ирина Когониа, артисты Элеонора Когониа, Кристина Цимцба, Саид Кокоскерия и  Алхас Ферзба.