- создавать благоприятные условия для развития сотрудничества в области изобразительного и сценического искусства, кинематографии, библиотечного и музейного дела, декоративно-прикладного, циркового и театрального искусства, народных промыслов, сохранения объектов историко-культурного наследия;
- содействовать проведению обменных культурных мероприятий - Дней культуры Республики Абхазия в Российской Федерации и Дней культуры Российской Федерации в Республике Абхазия в период применения настоящей Программы;
- укреплять взаимодействие в области музыкального, театрального, изобразительного искусств и народного творчества, а также гастрольной и фестивальной деятельности;
- поощрять взаимное участие российских и абхазских исполнителей и коллективов в международных музыкальных фестивалях, конкурсах и традиционных музыкальных мероприятиях, проводимых в Абхазии и России;
- содействовать установлению и развитию прямых контактов между театрами, обмену исполнителями, постановочными группами, критиками и театроведами, а также организации гастролей и участию в международных театральных фестивалях, проводимых в Абхазии и России;
- содействовать организации выступлений драматических и музыкальных театров, художественных коллективов и отдельных исполнителей в рамках проведения мероприятий, посвященных знаменательным событиям в жизни народов Абхазии и России;
- способствовать сотрудничеству и развитию партнерства между музеями Абхазии и России, обмену художественными и фотовыставками, экспозициями современного искусства, информацией по новым музейным технологиям, а также установлению прямых контактов между музеями и центрами современного искусства государств Сторон;
- сотрудничать в рамках образовательных программ, предназначенных для работников отдельных специальностей культуры и искусства;
- содействовать установлению связей между профессиональными образовательными организациями и образовательными организациями высшего образования, реализующими образовательные программы в области культуры и искусства;
- создавать условия для проведения студенческих обменов, курсов повышения квалификации и творческих стажировок преподавателей высших учебных заведений на базе ведущих театрально-зрелищных учреждений, образовательных организаций высшего образования Абхазии и России;
- развивать сотрудничество в области народного творчества, в также содействовать приглашению творческих коллективов и отдельных исполнителей из Абхазии и России на фольклорные фестивали, певческие праздники и другие музыкальные мероприятия согласно их регламенту, а также участию российских и абхазских деятелей культуры и искусства, специалистов в области народного творчества в международных семинарах и мастер-классах;
- способствовать расширению прямых связей между библиотеками Абхазии и России путем поддержки обмена книгами, публикациями и периодическими изданиями в соответствии с законодательством своих государств;
- осуществлять сотрудничество в области кинематографии и способствовать реализации совместных проектов;
- содействовать проведению дней российского и абхазского кино на паритетных началах, приглашению мастеров кино Абхазии и России на международные кинофестивали и иные киномероприятия, проводимые в обеих странах;
- обмениваться информацией по вопросам изучения, сохранения, реставрации, использования, государственной охраны и популяризации историко-культурного наследия, а также изучать возможности совместного проведения реставрационных работ, научных и практических семинаров, экспедиций, симпозиумов, встреч специалистов и экспертов;
- содействовать изучению историко-культурного наследия народов Республики Абхазия и Российской Федерации;
- способствовать участию деятелей культуры и искусства и официальных делегаций Республики Абхазия в мероприятиях Санкт - Петербургского международного форума объединенных культур, Международного детского культурного форума, Международного конкурса пианистов, композиторов и дирижеров им. С.В. Рахманинова, Международного конкурса им. П.И. Чайковского; Международного конкурса артистов балета.
Культурный обмен между Абхазией и Россией при отсутствии какой-либо иной договоренности будет осуществляться на следующих условиях:
- направляющая Сторона берет на себя расходы по международному проезду своих коллективов, делегаций и отельных исполнителей, по провозу реквизита в обе стороны, таможенные расходы, консульские и аэропортные сборы на территории своего государства, вознаграждения исполнителям, а также медицинскую страховку;
- принимающая Сторона берет на себя расходы по проживанию и питанию прибывающих творческих коллективов, делегаций и отдельных исполнителей в соответствии с утвержденными в своей стране нормами, транспортные расходы на территории своего государства согласно программе пребывания, предоставление концертных площадок и выставочных залов с необходимым техническим оборудованием, услуги технического и вспомогательного персонала, обеспечение изготовления издательско-печатной продукции, освещение во всех видах СМИ, оказание неотложной медицинской помощи.
При обмене выставками из музейных фондов и выставками современного искусства условия их проведения оговариваются дополнительно их непосредственными организаторами.
Настоящая Программа будет применяться с 1 января 2026 года по 31 декабря 2028 года.