Режиссер театра Гиви Валиев известен абхазскому зрителю постановкой спектакля «Кровавая свадьба» в Абхазском государственном молодежном театре. Совместная работа послужила закреплению дружеских отношений, и именно тогда у него зародилась идея привезти свои спектакли в Абхазию.
«Мы привезли лучшие спектакли. Это «Овод» и «Король Лир», который получил премию «Золотая маска» в номинации «Драма/мужская роль», – отметил режиссер.
Рассказывая об истории создания спектакля, он подчеркнул, что в реализации замысла нашли отражение его глубокие личные переживания.
«Для меня «Король Лир» стал спектаклем о большой потере. Поэтому мы перенесли его в 90-е годы», – сказал Валиев.
Отвечая на вопрос, как события шекспировской драмы соотносятся с 90-ми годами, режиссер отметил возможные параллели между событиями в Осетии в 90-е годы, связанные с разрушением единой огромной страны СССР, и коллизией «Короля Лира», упомянув о своей боли и ностальгии по прошлому.
Абхазская публика увидит спектакль сегодня, в 19:00.
На следующий день, 17 октября, в Абхазском драматическом театре покажут второй спектакль – «Овод» по роману Этель Лилиан Войнич. По словам Гиви Валиева, это один из романтических романов его молодости, в котором прослеживается глубокая философская тема веры.
Главный специалист отдела культуры и искусства Минкульта, директор Ткуарчалского государственного театра им. Ш. Пачалия Адамыр Гунба от лица министерства поблагодарил гостей за визит.
Гиви Валиев, в свою очередь, отметил теплые отношения между абхазским и осетинским народами:
«Мы искренне, с теплотой относимся к вам и чувствуем такую же теплоту в ответ. Говорить о наших исторических отношениях, наверное, излишне. Наши старшие, которых сегодня с нами нет, заложили фундамент для этих отношений».
Северо-Осетинский театр играет все свои спектакли на осетинском языке. Для удобства зрителей будет организован синхронный перевод.