«Уважаемый Аслан Георгиевич! От имени народа Республики Южная Осетия и от себя лично сердечно поздравляю Вас и весь братский абхазский народ со знаменательным национальным праздником – Днем международного признания независимости Республики Абхазия.

День 26 августа 2008 года в истории наших стран и народов навсегда отмечен поистине судьбоносным историческим событием – признанием Российской Федерацией суверенитета и государственной независимости обеих республик – Южной Осетии и Абхазии.

Принимая решение о признании Южной Осетии и Абхазии, руководство России учитывало соответствие государственности обеих наших стран международно-признанным критериям, а также их демократические основы, многолетний успешный опыт самостоятельного развития и многократно доказанную готовность народов наших республик защищать свое право на свободу и самоопределение.

Позитивные изменения, происходящие в Абхазии, уверенное продвижение страны по пути укрепления и развития государственности, успехи в социально-экономическом развитии свидетельствуют о созидательном потенциале народа Абхазии, выбравшем путь свободы, и о верности решения руководства Российской Федерации признать суверенитет и государственную независимость Абхазии.

Отношения давней дружбы и подлинного братства, связывающие наши народы с незапамятных времен, еще более укрепила общность исторических судеб, отразившаяся и в одновременном решении России о признании обоих государств. Убежден, что отношения дружбы и сотрудничества между нашими странами будут иметь тысячелетнюю перспективу".

Гаглоев пожелал Бжания крепкого здоровья, неиссякаемой энергии и новых достижений в  деятельности на высшем государственном посту, а всему народу Абхазии – мира, благополучия и процветания.