В тексте соболезнования говорится:

«Дорогой Алан Эдуардович! Сегодня, в день начала вооруженного нападения в августе 2008 года на мирный спящий Цхинвал, мы чествуем мужество и стойкость народа Южной Осетии, чтим память павших за свободу и независимость республики. В результате бесчеловечного акта грузинской агрессии погибло более тысячи человек. Однако героизм югоосетинского народа и решительные действия руководства России предотвратили дальнейшее кровопролитие.

Эти события навсегда изменили ход истории. Южная Осетия и Абхазия обрели признание независимости Российской Федерацией. Мы вечно будем благодарны братскому народу Южной Осетии, чья самоотверженность способствовала укреплению нашей государственности».