Исхак Машбаш родился 28 мая 1931 года. В 1957 году окончил Литературный институт имени М. Горького в Москве. Работал в областной газете «Социалистическая Адыгея», затем 13 лет возглавлял журнал «Дружба».

Прощание с писателем состоится 8 сентября в ауле Урупском — на его малой родине.

С 1983 года Машбаш руководил Союзом писателей Адыгеи. Он также занимался поддержкой молодых авторов и переводил произведения русской литературы на адыгейский язык.

Машбаш — автор поэтических и прозаических произведений. Его первый роман «Оплаканных не ждут» вышел в 1966 году.
Писатель перевел на адыгейский язык «Слово о полку Игореве», а также произведения Александра Пушкина, Михаила Лермонтова, Николая Некрасова и Александра Блока. Он является автором текста государственного гимна Республики Адыгея.

В Абхазии заслуги Машбаша отмечены орденом «Ахьдз-Апша» II степени. В 2025 году ему присвоили почетное звание «Народный писатель Республики Абхазия» за вклад в укрепление литературных связей между народами Кавказа.