«За вклад в абхазоведение, укрепление научных связей между Абхазией и Россией, подготовку высококвалифицированных научных кадров Республики Абхазия присвоить почетное звание «Заслуженный деятель науки Республики Абхазия» Марине Евгеньевне Колесниковой, доктору исторических наук, профессору кафедры истории России, директору Гуманитарного института Северо-Кавказского федерального университета», - гласит текст указа президента.